Eu não conheço nenhuma outra cidade que tenha sido segregada por dezoito anos e, ainda assim, mantenha a vivacidade, a força, a esperança e a determinação como Berlim Ocidental.
A liberdade não pode ser dividida e quando um homem é escravizado, nenhum outro pode ser livre. Quando todos forem livres, juntos poderemos esperar pelo dia em que esta cidade estará novamente unida numa só, o país e o continente Europeu num esperançoso e pacífico mundo.
Quando este dia finalmente chegar, e vai chegar, os habitantes de Berlim estarão orgulhosos por terem lutado duas décadas na linha da frente.
Todos os homens livres, onde quer que eles vivam, são cidadãos de Berlim, e como homem livre que sou, tenho orgulho em dizer: "ICH BIN EIN BERLINER".
Ironia das ironias, um "berliner" é uma bola de Berlim cá por estas bandas.
Ainda assim, um dos melhores discursos de sempre. JFK não viveu para poder ver que a Alemanha mudou e se uniu.
MYA,
Mónica
Sem comentários:
Enviar um comentário